Yes, he died in disgrace, and not for his opinions (which would probably just be more richly rewarded these days). But he is still "in" the HOF himself.
https://baseballhall.org/discover-more/awards/spink/bill-conlin
Like Bill Cosby and his Presidential Medal of Freedom, there's no mechanism for removing the honor.