I don't think missing the playoffs changes anything, Briere held on to Laughton b/c he'll have similar value this summer with 2 years left at a reasonable rate ($3M a year). Hathaway has one year left, so he might be trade bait at 33.
Otherwise, Atkinson, Peterson, and Johansen are all buyout candidates.
Deslauriers will probably be waived and hope someone wants to pick up his last two years.
The need is for a top 6 center, maybe a veteran patch b/c if they draft one it'll be 2-3 years before he arrives.
A trade is a possibility if they can find someone under 25 who is blocked and available at a reasonable price.
Tippett - Frost - TK
Farabee - ??? - Brink
Cates - Couts - Foerster
Lycksell - Poehling - ???
York - Sanheim
Seeler - Drysdale
Zamula - Risto
Ginning/Attard/Andrae
Ersson/Fedotov
Still be in a holding pattern for 2026-27 when Michkov comes over, Bonk, Barkey, Sotheran et al will be NHL ready.
That would be the 4th year of what was probably expected to be a 5 year rebuild.
At that time, Briere will be looking to make some trades and finish filling out the roster.