Not happening for me. I tested on three Mac browsers (Chrome, Firefox, Safari), and on my iPad. Now, we're running Eero mesh routers which have their own layers of spam filtering, so that may be a factor.
I also tested on my iPhone (Safari) - using only the cell network (e.g., WiFi turned off). No popups.