Wait what happened to "hittin' season!"? (I know what you're saying though.
Trout is an extreme case. Obviously a team constructed like the Phillies are are always going to have injury risk. Then again the team in Georgia is not constructed that way and what good is it doing them?
Kind of funny too, it's probably less fun to watch a guy who isn't too hurt to play struggle then to just deal with him being out.