hahahaha that was the one thing that didn't occur to me!
I think the name thing was merely because the old leagues didn't just roll over and let MLB have them right away. Doubt they cashed in either, but they got something.
It's confusing that some teams which were in the South Atlantic League are now in the (indy) Atlantic League.